A horse with human feelings.
|
Un cavall amb sentiments humans.
|
Font: MaCoCu
|
A diagnosis of binge eating is associated with feelings of loss of control.
|
El diagnòstic de trastorn per afartament està associat amb sentiments de pèrdua de control.
|
Font: Covost2
|
Even rocks, clouds, and seemingly identical drops of water were thought to be sentient, unique beings.
|
Fins i tot les pedres, els núvols, i gotes d’aigua aparentment idèntiques eren considerats éssers únics amb sentiments.
|
Font: MaCoCu
|
Norma is a woman with deep, conflicting emotions, and his tragic end is a result of their emotional conflicts.
|
Norma és una dona amb sentiments profunds i contradictoris, i el seu tràgic final és conseqüència dels seus conflictes emocionals.
|
Font: MaCoCu
|
The Almighty hath implanted in us these inextinguishable feelings for good and wise purposes.
|
El Totpoderós ha implantat en nosaltres aquests sentiments inextingibles amb propòsits bons i prudents.
|
Font: riurau-editors
|
However, my acquaintance with the Commission’s Green Paper has given me mixed feelings.
|
No obstant això, m’he assabentat del Llibre Verd de la Comissió amb sentiments contradictoris.
|
Font: Europarl
|
Maura, what do you mean by feelings?
|
Maura, què vols dir amb sentiments?
|
Font: AINA
|
Treat your soul with feelings.
|
Tracta la teva ànima amb sentiments.
|
Font: AINA
|
All humane individuals want to see the Israeli soldier who has been taken hostage released safe and well.
|
Tota persona amb sentiments humans desitja que el soldat israelià segrestat sigui alliberat sa i estalvi.
|
Font: Europarl
|
Each poem is written with hidden feelings.
|
Cada poema està escrit amb sentiments ocults.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|